Ali Bulaç'ın, haberin başlığında belirtilen konuları içerici olarak sorulan sorulara “total bir şekilde” vermiş olduğu cevabi metni, konuyu izah sadedinde yayınlıyoruz…
Faysal Mahmutoğlu, teklif edilen ve çıkan bir yasaya göre, yayınlanan Kur’an meallerinin “gerekirse” yasaklanmasının olası yanlışlarına dair sorulan soruları cevapladı. İşte o cevaplar…
Hak İnisiyatifi, Kur’an meallerinin toplatılıp imha edilmesini öngören yeni düzenleme; düşünce, inanç ve ifade özgürlükleri açısından ciddi bir tehdit oluşturduğunu belirtti.
İlahiyatçı yazar Mehmet Evkuran,yazdı; " Öncelikle meallerin denetlenmesi/yasaklanması sayesinde dinî düşüncede bir birlik oluşturulacağı düşüncesinin yanlışlığı fark edilmelidir."
Hüseyin Alan, resmi görüşe uymayan meallerin yayınının yasaklanması, toplatılması ve internet üzerinden kaldırılmasına yönelik uygulanmak istenen kararı, Mutezile’nin geçmişte var olan Mihneci anlayış zerinden değerlendiriyor.
Diyanet’e Yeniden “Mealleri Yasaklama Yetkisi” Vermek, İfade ve İnanç Özgürlüğüne Açık Bir Müdahaledir"
Taha Akyol yazdı:
İstanbul Milletvekili Yeneroğlu, TBMM’de görüşülmekte olan Kur’an meallerinin toplatılması ve imha edilmesine olanak tanıyan kanun teklifini sert sözlerle eleştirdi.
Diyanet İşleri Başkanlığı’na ilişkin düzenlemeler öngören kanun teklifi, Plan ve Bütçe Komisyonu’nda kabul edildi. Teklifteki bir değişiklikle Diyanet’in ‘sakıncalı’ bulduğu Kuran mealleri toplatılıp imha edilebilecek.
Mehmet Altunkılıç, indyturk.com’da “Kur’an meali imha kararı… “Eğer meal toplatılacaksa Diyanet kendi meallerinden başlamalı!”” başlıklı bir yazı kaleme aldı. Yazıyı aşağıya alıntılıyoruz.
Hazreti Ali Efendimizin Mısır’a Vali olarak tayin ettiği Malik bin Eşter’e yazdığı bu mektup, olduğu gibi ayet-i şerif ve hadis-i şerif meallerinden ve tefsirlerinden oluşmaktadır.
Kur’an-ı Kerim’in Kürtçeye kısmen çevirisinin ilki Kürtler tarafından değil, İngilizlerin Irak Siyasi Komiseri E.B. Soane tarafından yapılmıştır.
Yunanistan´da Pire Metropoliti Serafim, Kur´an´da yer alan Tahrim ve Ahzab sürelerinden ayetlerin Yunanca meallerini paylaşarak 7 Temmuz seçimleri sonrası oluşan yeni mecliste Kur´an-ı Kerim´e el basarak yemin eden Batı Trakyalı üç azınlık milletvekilini
Prof. Dr. Dilaver Gürer Cumhuriyetten bugüne darbe dönemlerinde Kur´an mealleri üzerine çalışmaların yoğunlaştığını bunun en son örneğinin de 28 Şubat döneminde yaşandığını dile getiriyor. Osmanlı´nın son döneminde ıslahat çalışmalarının bir devamı olarak
